Min egen linie af Sort jaspe rød mosaikker. Alle fugle er SD (single dilution). 2 hanner, 1 hun og 1 han fra 2019 sælges. Pris 300,- kr per fugl, samlet alle for 1000,- kr.
Den bedste farve hvis du laver bastarder, da der er 50 % chance for at få fortyndede unger, lysere i farven.
En hun af Feo rød mosaik, min avls fugl.
300,- kr
Et par af italienske fugle, købt i Leuven 2019. Sælges pga plads mangel.
2000,- kr par.
Rasim
Mobil: 23 34 48 73
Brun pastel / elfenben rød mosaik til salg.
Avlsfugle 2.2 fra 2017/2018
600,- kr per par. Linie fra Constant van Santen !!!
Lipokrom rød mosaik i top kvalitet, 2 par fra 2017/2018 og en hun fra 2019 til salg. (Billedet nedunder er hvordan denne linie ser ud når de er fuld farvet og efter fældning. På billedet er en HUN !!! ). Hunnerne er med en stor maske og som giver unge hanner i udstillings kvalitet (T2).
Pris: 600,- kr for et par eller 1250,- kr alle 5 fugle samlet.
Catalan: lluer de casquet
Czech: Cížek cernotemenný, čížek černotemenný
Danish: Guatemalasisken
German: Guatemalazeisig
English: Black capped Siskin, Black-capped Siskin, Guatemalan Siskin
Spanish: Dominico Coroninegro, Jilguero Capirotado, Jilguero Corona Negra, Pinero de Gorro Negro, Pinero gorrinegro
Spanish (Spain): Jilguero Capirotado
Spanish (Mexico): Dominico Coroninegro, jilguero corona negra, Pinero gorrinegro
Estonian: salveisiisike
Finnish: Meksikonvihervarpunen
French: Tarin à calotte noire, Tarin chaperonné, Tarin sombre
Hungarian: guatemalai csíz
Italian: Lucarino capinero, Lucherino capinero, Lucherino del Guatemala
Japanese: kurozukinhiwa, zugurohiwa
Japanese: クロズキンヒワ, ズグロヒワ
Latin: Carduelis atriceps, Spinus atriceps
Lithuanian: Gvatemalinis alksninukas
Dutch: Groene Sijs
Norwegian: Mexicansk grønnfink, Svartkronesisik
Polish: czyz czarnolbisty, czyż czarnołbisty
Portuguese: Pintassilgo-de-boné-preto
Russian: Гватемальский чиж
Slovak: stehlík čiapočkatý
Serbian: Crnokapi američki čižak
Swedish: Svartkronad siska
Turkish: Siyah Kasketli İskete
Chinese: 黑顶金翅雀
Chinese (Traditional): 黑頂金翅雀
Czech: Cížek jihoamerický, čížek jihoamerický
Danish: Hættesisken
German: Magellanzeisig, Magellenzeisig
English: Hooded Siskin, Southern Siskin
Spanish: Cabecita negra, Cabecitanegra, Cabecitanegra común, Cabecitanegra común ), Jilguero peruano, Jilquero Encapuchado, Pardillo de Capota Negra
Spanish (Argentine): Cabecitanegra común
Spanish (Bolivia): Cabecitanegra común
Spanish (Chile): Jilguero peruano
Spanish (Colombia): Jilquero Encapuchado
Spanish (Peru): Jilguero Encapuchado
Spanish (Paraguay): Cabecita negra
Spanish (Uruguay): Cabecita Negra, Cabecitanegra
Spanish (Venezuela): Jilguero Encapuchado
Estonian: salusiisike
Finnish: Eteläamerikantikli
French: Chardonneret de Magellan, Tarin de Magellan
Guarani: Agosto raso, Parachi
Hungarian: Magellán-csíz
Italian: Lucarino monaco, Lucherino di Magellano, Lucherino testa nera
Japanese: zugurohiwa
Japanese: ズグロヒワ, ヅグロヒウァ
Latin: Carduelis magellanica, Carduelis santaecrucis, Spinus magellanicus, Sporagra magellanica
Lithuanian: Juodagalvis alksninukas
Dutch: Zwartkopsijs
Norwegian: Hettesisik, Magellansisik
Polish: czyz kapturowy, Czyż kapturowy
Portuguese: pintassilgo, Pintassilgo-de-cabeça-preta, pintassilgo-mineiro, pintassilva, pintassilva-do-campo
Portuguese (Brazil): Pintassilgo, pintassilgo-de-cabeça-preta, pintassilgo-mineiro, pintassilva, pintassilva-do-campo
Russian: Черноголовый чиж
Slovak: stehlík ciernohlavý, stehlík čiernohlavý
Swedish: Magellansiska
Turkish: Kukuletalı İskete
Chinese: 冠金翅雀
Chinese (Traditional): 黑頭金翅雀
Catalan: lluer becgròs
Czech: Cížek tlustozobý, čížek tlustozobý
Danish: Tyknæbssisken
German: Dickschnabelzeisig, Disckschnabelzeisig
English: Thick billed Siskin, Thick-billed Siskin
Spanish: Cabecita negra picudo, Cabecitanegra picudo, Jilguero de la puna, Jilguero grande, Jilguero Piquigrueso, Pinero Picudo
Spanish (Argentine): Cabecita negra picudo, Cabecitanegra picudo
Spanish (Bolivia): Cabecita negra picudo
Spanish (Chile): Jilguero grande
Spanish (Spain): Jilguero Piquigrueso
Spanish (Peru): Jilguero de Pico Grueso
Estonian: suurnokk-siisike
Finnish: Andienvihertikli
French: Chardonneret à bec épais, Tarin à bec épais, Tarin à bec large, Tarin à gros bec
Hungarian: vastagcsőrű csíz
Italian: Lucarino beccogrosso, Lucarino beccospesso, Lucherino beccogrosso
Japanese: hashibutohiwa
Japanese: ハシブトヒワ
Latin: Carduelis crassirostris, Spinus crassirostris, Sporagra crassirostris
Lithuanian: Tvirtasnapis alksninukas
Dutch: Dikbeksijs
Norwegian: Tykknebbsisik
Polish: czyz grubodzioby, czyż grubodzioby
Portuguese: Pintassilgo-bicudo
Russian: Толстоклювый щегол
Slovak: stehlík hrubozobý
Swedish: Tjocknäbbad siska
Chinese: 厚嘴金翅雀
Chinese (Traditional): 厚嘴金翅雀
Catalan: lluer negre
Czech: Cížek cerný, čížek černý
Danish: Sortsisken
German: Schwarzzeisig
English: Black Siskin
Spanish: Cabecitanegra oscuro, Jilguero negro, Negrillo, Negrito de Bolivia, Pinero Negrillo
Spanish (Argentine): Cabecitanegra oscuro, Negrillo
Spanish (Chile): Jilguero negro
Spanish (Spain): Jilguero Negro
Spanish (Peru): Jilguero Negro
Estonian: mustsiisike
Finnish: Mustatikli
French: Chardonneret noir, Tarin noir
Hungarian: fekete csíz
Italian: Lucarino nero, Negrito della Bolivia
Japanese: kurohiwa
Japanese: クロヒワ
Latin: Carduelis atrata, Spinus atrata, Spinus atratus, Sporagra atrata
Lithuanian: Juodasis alksninukas
Dutch: Zwarte Sijs
Norwegian: Sort sisik, Svartsisik
Polish: czyz czarny, czyż czarny
Portuguese: Pintassilgo-preto
Russian: Чёрная чечевица
Slovak: stehlík cierny, stehlík čierny
Swedish: Svartsiska
Turkish: Kara İskete
Chinese: 黑金翅雀
Chinese (Traditional): 黑金翅雀
Catalan: cadernera americana
Czech: čížek žlutý, Stehlík americký
Danish: Guldsisken
German: Goldzeisig, Trauerzeisig
Delaware: Wisawtayas
English: American Goldfinch, Black-winged Yellow bird, California Goldfinch, Eastern Goldfinch, Goldfinch, Lettuce Bird, Northwestern Goldfinch, Pale Goldfinch, Thistle bird, Thistle-bird, Western Goldfinch, Wild Canary, Willow Goldfinch, Yellow Goldfinch, Yellowbird, Yellow-bird
Spanish: Dominico Americano, Dominiquito Canario, Jilguero americano, Jilguero Canario, Jilguero Yanqui, Jilguero Yanquí
Spanish (Cuba): Gorrión amarillo
Spanish (Spain): Jilguero Yanqui
Spanish (Mexico): Dominico Americano, Dominiquito canario, jilguero canario
Spanish (Panama): Jilguero Norteamericano
Estonian: kuldsiisike
Finnish: Amerikantikli
French: Chardonneret jaune, Tarin doré, Tarin triste
Irish: Lasair choille Mheiriceánach
Hungarian: aranycsíz
Italian: Cardellino americano, Lucherino americano, Lucherino dorato
Japanese: ougonhiwa
Japanese: オウゴンヒワ
Latin: Astragalinus tristis, Carduelis tristis, Spinus tristis
Lithuanian: Amerikinis alksninukas, Amerikinis dagilis
Latvian: zelta dadzītis
Dutch: Goudsijs, Treursijs
Norwegian: Gulstillits
Polish: Czyż czarnoczelny, czyz zlotawy, czyż złotawy
Portuguese: Pintassilgo-americano
Russian: Американский чиж
Slovak: Stehlík zlatý
Serbian: Zlatni američki čižak
Swedish: Guldsiska
Turkish: Amerika Sakası
Chinese: 北美金翅雀, 美洲金翅雀
Chinese (Traditional): 北美金翅雀
Catalan: lluer safrà
Czech: Cížek ekvádorský, čížek ekvádorský
Danish: Safransisken
German: Safranzeisig
English: Saffron Siskin
Spanish: Jilguero azafranado, Pinero Azafrán
Spanish (Ecuador): Jilguero azafranado
Spanish (Spain): Jilguero Azafranado
Spanish (Peru): Jilguero Azafranado
Estonian: safransiisike
Finnish: Ecuadorintikli
French: Chardonneret safran, Tarin safran
Italian: Lucarino zafferano, Lucherino zafferano
Japanese: safuranhiwa
Japanese: サフランヒワ
Latin: Carduelis seimiradzkii, Carduelis siemiradzkii, Spinus siemiradzkii, Sporagra siemiradzkii
Lithuanian: Krokinis alksninukas
Dutch: Saffraansijs
Norwegian: Safransisik
Polish: czyz szafranowy, czyż szafranowy
Portuguese: Pintassilgo-açafrão
Russian: Шафрановый чиж
Slovak: stehlík šafranový
Swedish: Saffranssiska
Turkish: Safran İsketesı
Chinese: 红金翅雀
Chinese (Traditional): 番紅花金翅雀
Catalan: lluer de muntanya
Czech: Cížek západní, čížek západní
Danish: Kordiller Sisken, Kordillersisken
German: Kordillerenzeisig
English: Yellow rumped Siskin, Yellow-rumped Siskin
Spanish: Cabecitanegra andino, Cabecitanegro andino, Jilguero cordillerano, Pinero de Lomo Amarillo
Spanish (Argentine): Cabecitanegra andino, Cabecitanegro andino
Spanish (Chile): Jilguero cordillerano
Spanish (Spain): Jilguero Cordillerano
Spanish (Peru): Jilguero Cordillerano
Estonian: kõnnusiisike
Finnish: Andientikli
French: Chardonneret à croupion jaune, Tarin à croupion jaune, Tarin des Cordillères
Hungarian: kordillerai csíz
Italian: Lucarino groppagialla, Lucherino dal groppone giallo, Lucherino delle Cordigliere
Japanese: kigoshikurohiwa
Japanese: キゴシクロヒワ
Latin: Carduelis uropygialis, Spinus uropygialis, Sporagra uropygialis
Lithuanian: Geltonuodegis alksninukas
Dutch: Geelstuitsijs
Norwegian: Busksisik
Polish: czyz zóltorzytny, czyż żółtorzytny
Portuguese: Pintassilgo-de-sobre-amarelo
Russian: Желтопоясничный чиж
Slovak: stehlík kapucňový
Swedish: Busksiska
Chinese: 黄腰金翅雀
Chinese (Traditional): 黃腰金翅雀
Catalan: lluer olivaci
Czech: Cížek Berlepschuv, čížek horský
Danish: Olivensisken
German: Olivzeisig
English: Olivaceous Siskin
Spanish: Jilguero oliváceo, Pinero Oliváceo
Spanish (Colombia): Jilguero oliváceo
Spanish (Ecuador): Jilguero oliváceo
Spanish (Spain): Jilguero Oliváceo
Spanish (Peru): Jilguero Oliváceo
Estonian: inkasiisike
Finnish: Oliivitikli
French: Chardonneret olivâtre, Tarin olivâtre
Hungarian: olajzöld csíz
Italian: Lucarino olivaceo, Lucherino oliva, Lucherino olivaceo
Japanese: oriabuhiwa, ori-buhiwa
Japanese: オリアブヒワ, オリーブヒワ
Latin: Carduelis olivacea, Spinus olivacea, Spinus olivaceus, Sporagra olivacea
Lithuanian: Žalsvasis alksninukas
Dutch: Olijfgele Sijs
Norwegian: Olivensisik
Polish: czyz oliwkowy, czyż oliwkowy
Portuguese: Pintassilgo-oliva
Russian: Оливковый чиж
Slovak: stehlík olivový
Swedish: Olivsiska
Chinese: 绿金翅雀
Chinese (Traditional): 橄綠金翅雀
Catalan: lluer endolat
Czech: čížek černožlutý, Cížek žlutobrichý
Danish: Gulbuget Sisken
German: Gelbbauchzeisig
English: Yellow bellied Siskin, Yellow-bellied Siskin
Spanish: Jilguero Pechinegro, Jilguero Ventriamarillo, Jilguero vientriamarillo, Pinero de Pico Amarillo
Spanish (Colombia): Jilguero Pechinegro
Spanish (Costa Rica): Jilguero vientriamarillo
Spanish (Spain): Jilguero Ventriamarillo
Spanish (Panama): Jilguero Ventriamarillo
Spanish (Peru): Jilguero de Vientre Amarillo
Spanish (Venezuela): Jilguero Vientriamarillo
Estonian: tõmmusiisike
Finnish: Keltavatsatikli
French: Chardonneret à ventre jaune, Tarin à ventre jaune
Hungarian: sárgahasú csíz
Italian: Lucarino panciagialla, Lucherino ventregiallo
Japanese: kibarakurohiwa
Japanese: キバラクロヒワ
Latin: Carduelis xanthogaster, Carduelis xanthogastra, Spinus xanthogaster, Spinus xanthogastra, Spinus xanthogastrus, Sporagra xanthogastra
Lithuanian: Geltonpilvis alksninukas
Dutch: Geelbuiksijs
Norwegian: Gulbuksisik
Polish: czyz zóltobrzuchy, czyż żółtobrzuchy
Portuguese: Pintassilgo-de-barriga-amarela
Russian: Желтобрюхий чиж
Slovak: stehlík žltobruchý
Swedish: Gulbukad siska, gulbukig siska
Chinese: 黄腹金翅雀
Chinese (Traditional): 黃腹金翅雀
Catalan: lluer golanegre
Czech: Cížek cernobradý, čížek vousatý
Danish: Skægsisken
German: Bartzeisig
English: Black chinned Siskin, Black-chinned Siskin
Spanish: Cabecitanegra austral, Jilguero, Jilguero Golinegro, Pinero Austral
Spanish (Argentine): Cabecitanegra austral
Spanish (Chile): Jilguero
Spanish (Spain): Jilguero Golinegro
Estonian: patagoonia siisike
Finnish: Patagonianvihervarpunen
French: Chardonneret à menton noir, Tarin à menton noir
Hungarian: bajszos csíz
Italian: Lucarino mentonero, Lucherino barbato, Lucherino dai mustacchi, Lucherino mentonero
Japanese: yakkohiwa
Japanese: ヤッコヒワ
Latin: Carduelis barbata, Spinus barbata, Spinus barbatus, Sporagra barbata
Lithuanian: Barzdotasis alksninukas
Dutch: Zwartkinsijs
Norwegian: Sørsisik
Polish: Czyż czarnobrady, czyz czarnobrody, czyż czarnobrody
Portuguese: Pintassilgo-de-barba-preta
Russian: Бородатый чиж
Slovak: stehlík bradatý
Swedish: Sydsiska
Chinese: 黑颏金翅雀
Chinese (Traditional): 黑頦金翅雀
Catalan: lluer de les Antilles
Czech: čížek haitský, Cížek hispaniolský
Danish: Hispaniolasisken
German: Haitizeisig
English: Antillean Siskin, Hispaniolan Siskin
Spanish: Canario, Jilguero Antillano, Pinero Antillano
Spanish (Dominican Rep.): Canario
Spanish (Spain): Jilguero Antillano
Estonian: haiti siisike
Finnish: Haitinvihervarpunen
French: Chardonneret des Antilles, Tarin de Saint-Domingue, Tarin des Antilles
Haitian Creole French: Ti Seren
Hungarian: haiti csíz
Italian: Lucarino delle Antille, Lucherino delle Antille, Lucherino di Haiti
Japanese: hisupaniorazugurohiwa
Japanese: ヒスパニオラズグロヒワ
Latin: Carduelis dominicensis, Spinus dominicensis
Lithuanian: Antilinis alksninukas
Dutch: Haïtisijs, Haïti-sijs
Norwegian: Hispaniolasisik
Polish: czyz antylski, czyż antylski
Portuguese: Pintassilgo-antilhano
Russian: Антильский чиж
Slovak: stehlík antilský
Swedish: Antillsiska, hispaniolasiska
Chinese: 海地金翅雀
Chinese (Traditional): 安地列斯金翅雀
Catalan: lluer dels Andes
Czech: Cížek andský, čížek andský
Danish: Andessisken
German: Andenzeisig
English: Andean Siskin
Spanish: Jilguero Andino, Jilguero triguerito, Pinero Andino
Spanish (Colombia): Jilguero Andino
Spanish (Spain): Jilguero Andino
Spanish (Venezuela): Jilguero Andino, Jilguero triguerito
Estonian: paramosiisike
Finnish: Andienvihervarpunen
French: Chardonneret des Andes, Tarin andin, Tarin des Andes
Hungarian: andoki csíz
Italian: Lucarino delle Ande, Lucherino delle Ande
Japanese: andesuhiwa
Japanese: アンデスヒワ
Latin: Carduelis spinescens, Spinus spinescens, Sporagra spinescens
Lithuanian: Andinis alksninukas
Dutch: Andessijs
Norwegian: Paramosisik
Polish: czyz andyjski, czyż andyjski
Portuguese: Pintassilgo-andino
Russian: Андский чиж
Slovak: stehlík andský
Swedish: Andinsk siska, páramosiska
Turkish: And İsketesı
Chinese: 安第斯金翅雀
Chinese (Traditional): 南美金翅雀
Catalan: Cadernera de Yarrel, Lluer de Yarrel, lluer groc
Czech: Cížek žlutolící, čížek žlutolící
Danish: Yarrellsisken
German: Yarrellzeisig, Yarrell-Zeisig
English: Yellow faced Siskin, Yellow-faced Siskin
Spanish: Jilguero cara amarilla, Jilguero Cariamarillo, Lúgano de Yarrell, Pinero de Cara Amarilla
Spanish (Colombia): Jilguero cariamarillo
Spanish (Spain): Jilguero Cariamarillo
Spanish (Venezuela): Jilguero cara amarilla
Estonian: kuldpõsk-siisike
Finnish: Brasilianvihervarpunen
French: Chardonneret de Yarrell, Tarin de Yarrel, Tarin de Yarrell
Hungarian: Yarrell-csíz
Italian: Lucarino facciagialla, Lucherino di Yarrell, Lucherino facciagialla
Japanese: kigaohiwa
Japanese: キガオヒワ
Latin: Carduelis yarrellii, Spinus yarrellii, Sporagra yarrellii
Lithuanian: Geltonveidis alksninukas
Dutch: Geelwang sijs, Geelwangsijs
Norwegian: Brasilsisik
Polish: czyz zóltolicy, czyż żółtolicy
Portuguese: Coroinha, pintassilgo-baiano, Pintassilgo-do-nordeste, Pintassilva, pintassilvio
Portuguese (Brazil): coroinha, Pintassilgo do Nordeste, pintassilgo-baiano, Pintassilgo-do-nordeste, pintassilva, pintassilvio
Portuguese (Portugal): Pintassilgo-do-nordeste
Russian: Желтолицый чиж
Slovak: stehlík žltolíci
Serbian: Žutoliki čižak
Swedish: Gulkindad siska
Turkish: Sarı-yüzlü İskete
Chinese: 黄脸金翅雀
Chinese (Traditional): 黃臉金翅雀
Catalan: cadernera de Lawrence
Czech: čížek kalifornský, Stehlík kalifornský
Danish: Pragtsisken
German: Maskenzeisg, Maskenzeisig
English: Lawrence’s Goldfinch
Spanish: Dominico de Lawrence, Dominiquito Gris, Jilguero de Lawrence, Jilguero Gris
Spanish (Spain): Jilguero de Lawrence
Spanish (Mexico): Dominico de Lawrence, Dominiquito gris, jilguero gris
Estonian: hõbesiisike
Finnish: Kaliforniantikli
French: Chardonneret gris, Chardonneret grís, Tarin de Lawrence
Hungarian: álarcos csíz
Italian: Cardellino di Lawrence
Japanese: kaogurokinhiwa, segurokinhiwa
Japanese: カオグロキンヒワ, セグロキンヒワ
Latin: Astragalinus lawrencei, Carduelis lawrencei, Spinus lawrencei
Lithuanian: Lorenco alksninukas
Latvian: pelēkais dadzītis
Dutch: Maskergeelvink
Norwegian: Gråstillits
Polish: czyz wspanialy, czyż wspaniały
Portuguese: Pintassilgo-mascarado
Russian: Чиж Лавренция
Slovak: stehlík dubový
Serbian: Lorensov američki čižak
Swedish: Kaliforniensiska
Turkish: Lawrence Sakası
Chinese: 加州金翅雀
Chinese (Traditional): 加利福尼亞金翅雀
Catalan: lluer mexicà
Czech: Cížek cernohlavý, čížek černohlavý
Danish: Sortbrystet Sisken
German: Schwarzbrustzeisig
English: Black headed Siskin, Black-headed Goldfinch, Black-headed Siskin, Neotropical Black-headed Siskin
Spanish: Cabecita negra de pecho negro, Dominico Cabecinegro, Jilguero Cabecinegro, Jilguero Encapuchado, Pinero Encapuchado, Siskin cabecinegra, Verdecillo Cabecinegro
Spanish (Spain): Jilguero Cabecinegro
Spanish (Honduras): Siskin cabecinegra
Spanish (Mexico): Dominico Cabecinegro, Jilguero Encapuchado, Pinero encapuchado
Spanish (Nicaragua): Verdecillo Cabecinegro
Estonian: mehhiko siisike
Finnish: Hupputikli
French: Chardonneret à tête noire, Tarin à tête noire, Tarin néotropical à tête noire
Hungarian: feketefejű csíz
Italian: Lucarino testanera, Lucherino petto nero, Lucherino testanera
Japanese: zugurokibarahiwa
Japanese: ズグロキバラヒワ
Latin: Carduelis notata, Spinus notata, Spinus notatus, Sporagra notata
Lithuanian: Juodakrūtis alksninukas
Dutch: Zwartkopsijs
Norwegian: Svarthodesisik
Polish: czyz czarnogardly, czyż czarnogardły
Portuguese: Pintassilgo-de-cabeça-preta
Russian: Черногрудый чиж
Slovak: stehlík ciernoprsý, stehlík čiernoprsý
Serbian: Crnoglavi američki čižak
Swedish: Svarthuvad siska
Turkish: Siyah-başlı İskete
Chinese: 橙胸金翅雀
Chinese (Traditional): 黑頭橙胸金翅雀
Catalan: cadernera menuda
Czech: čížek mexický, Stehlík menší
Danish: Mexicosisken
German: Mexikanerzeisig, Mexikozeisig
English: Arkansas Finch, Arkansas Goldfinch, Dark-backed Goldfinch, Green-backed Goldfinch, Lesser Goldfinch, Mexican Goldfinch
Spanish: Canario, canario yucateco, Dominico Dorsioscuro, Dominiquito de Dorso Oscuro, Jilguero Aliblanco, Jilguero Dominico, Jilguero dorsioscuro, Jilguero Menor, Jilguero Minor, Verdecillo Menor
Spanish (Colombia): Jilguero Aliblanco
Spanish (Costa Rica): Jilguero menor, Jilguero Minor
Spanish (Ecuador): Jilguero dorsioscuro
Spanish (Spain): Jilguero Menor
Spanish (Honduras): Canario
Spanish (Mexico): canario yucateco, Dominico Dorsioscuro, jilguero dominico, Jilguero Dorsioscuro
Spanish (Nicaragua): Verdecillo Menor
Spanish (Panama): Jilguero Menor
Spanish (Peru): Jilguero Menor
Spanish (Venezuela): Capa Negra, Chirulí
Estonian: väikesiisike
Finnish: Pikkutikli
French: Chardonneret mineur, Tarin à dos noir, Tarin de l’Arkansas
Hungarian: kis aranypinty
Italian: Cardellino minore, Lucherino dorsonero, Lucherino minore americano
Japanese: himekinhiwa
Japanese: ヒメキンヒワ
Latin: Astragalinus psaltria, Carduelis psaltria, Spinus psaltria
Lithuanian: Meksikinis alksninukas
Latvian: mazais dadzītis
Dutch: Kleine Geelvink, Witbandsijs
Norwegian: Småstillits
Polish: czyz maly, czyż mały
Portuguese: Pintassilgo-pequeno
Russian: Малый чиж
Slovak: stehlík spevavý
Serbian: Mali američki čižak
Swedish: Småsiska
Turkish: Koyu-sırtlı Saka
Chinese: 暗背金翅雀
Chinese (Traditional): 暗背金翅雀